礼文备矣，肃肃无哗。
金石谐节，圭璧光华。
粢以告丰，醴以告嘉。
锡兹福祉，以泽幽遐。
熙宁蜡祭十三首亚、终献用《庆安》。
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
礼文备矣：礼仪条文已经完备。
肃肃无哗：严肃安静，没有喧哗。
金石谐节：钟磬声音和谐，符合节拍。
圭璧光华：玉器发出光彩。
粢以告丰：用谷物报告丰收。
醴以告嘉：用甜酒报告美好。
锡兹福祉：赐予这些幸福。
以泽幽遐：恩泽波及深远隐蔽之处。
译文
礼仪条文已经完备，现场严肃安静，没有任何喧哗。钟磬的声音和谐悦耳，符合节拍，玉器闪烁着光彩。我们用谷物来报告丰收，用甜酒来报告美好。祈求神灵赐予这些幸福，让恩泽波及到深远隐蔽的地方。
赏析
亚献、终献环节，着重描写祭祀现场的静谧与庄严。“肃肃无哗”与“金石谐节”动静结合，营造出神圣的氛围。结尾强调恩泽的普遍性（“幽遐”），体现了祭祀包容万象的胸怀。