慈皇天临，睟表怡怡。
钦哉圣子，亲奉玉巵。
鼇抃嵩呼，欢浃华夷。
迩臣捧册，是恪是祗。
绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首其六
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
睟（zuì）表：润泽的面容。
怡怡：和悦的样子。
玉巵（zhī）：玉制的酒杯。
鼇抃（biàn）：巨龟拍手，传说中海神龟见佛欢喜而拍手，此处形容欢呼雀跃。
嵩呼：山呼万岁。
华夷：华夏与四夷，指天下所有人。
迩臣：近臣。
译文
慈祥的皇帝如天神般降临，面容润泽神情和悦。令人敬佩的圣子，亲自捧着玉杯向太后祝寿。众人像海龟拍手般欢呼，像高山回响般高呼万岁，欢乐的气氛遍及天下。近臣们捧着册宝，态度是那样恭敬严谨。
赏析
此诗描绘了皇帝向太后献酒的温馨场景。“鼇抃嵩呼”极写欢庆之状，既有皇家威严又有家庭温情，展现了“孝治”理念下君臣同乐、家国一体的和谐景象。