绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首其一四

宋 ·宋诗

仰yǎng瞻zhān慈cí闱wéi,登dēng进jìn宝bǎo册cè。
惟wéi时shí𣊓御yù,祗zhī率lǜ厥jué职zhí。
曰yuē寿shòu曰yuē名míng,母mǔ兮xī兼jiān得dé。
俪lì我wǒ尊zūn父fù,亿yì载zài无wú极jí。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𣊓(mào)御:指皇帝临朝。

祗率:恭敬地遵循。

俪(lì):配偶,并列。

无极:无穷尽。

译文

抬头仰望慈爱的后宫,进献上了珍贵的册宝。当时皇帝临朝听政,恭敬地遵循着他的职责。既称长寿又称名号,太后兼得了这两样好处。她与尊贵的父亲并列,享受亿万年的无尽荣耀。

赏析

此诗总结了整个尊号典礼的意义,强调太后与太上皇“俪我尊父”的地位平等与共享荣耀。结构紧凑,首尾呼应,圆满地结束了组诗的叙述。