上帝有赫，百灵效祥。
储祉垂恩，锡年降康。
皇仪睟温，帝躬肃庄。
三宫齐懽，地久天长。
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首其一七
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上帝：天帝。
赫：显耀，威严。
百灵：各种神灵。
效祥：呈现祥瑞。
储祉：积蓄福气。
锡年：赐予长寿之年。
降康：带来安康。
皇仪：皇帝的仪容。
睟温：温润柔和的样子。
帝躬：皇帝的身体/自身。
肃庄：严肃端庄。
三宫：通常指太皇太后、皇太后、皇后，或太上皇、皇帝、太子等组合，此处指皇室长辈核心成员。
懽：同“欢”。
译文
至高无上的天帝威严显耀，各路神灵纷纷呈现出祥瑞之兆。上天积蓄了无尽的福气，特意赐予长寿之年并降下安康。你看那皇帝的仪容温润而柔和，他的举止又是何等的严肃端庄。太皇太后、皇太后与皇后这三宫之人共同欢庆，这份喜悦如同地久天长一般永恒不变。
赏析
此诗从天帝神灵写起，营造天人感应的神圣感。重点刻画皇帝“睟温”与“肃庄”兼具的形象，体现儒家理想君主的特质。最后以“三宫齐懽”收束，画面温馨和谐，寓意皇室和睦、国运昌隆。