有来振振，月重轮兮。
瑜玉在佩，綦组明兮。
左徵右羽，德结旌兮。
步中采荠，矩彟循兮。
宝祐二年皇子冠二十首其五
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
振振：威武庄重的样子。
月重轮：月亮周围出现光环，古以为祥瑞。
瑜玉：美玉。
綦（qí）组：黑色的丝带。
采荠（jì）：乐曲名，用于行礼时的步伐节奏。
矩彟（huò）：规矩与法度。
译文
皇子走来时威武庄重，天空中出现了月重轮的祥瑞景象。腰间佩戴的美玉闪闪发光，黑色的丝带鲜明亮丽。左边唱着徵调，右边奏着羽调，德行凝聚在旌旗之上。脚步踩着《采荠》的节奏，严格遵循着规矩法度。
赏析
极具画面感的一首诗，细致描绘了皇子在冠礼中的服饰、配饰以及行进时的音乐配合。通过“月重轮”的天象与“矩彟循”的人行相呼应，展现了天人合一的理想状态，艺术感染力较强。