礼行方泽，文物备举。
惟皇地祇，昭格来下。
奠瘗玉帛，纯诚内著。
神保是享，陟降斯祐。
方丘乐歌其四
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方泽：即方丘，祭祀地祇的场所。
文物：指礼器服饰等典章制度之物。
昭格：明显地降临或感应。
奠瘗（yì）：祭奠后将玉帛埋入土中。
内著：内心显著地表现出诚意。
神保：神灵保佑。
陟降：升降，指神灵往来。
斯祐：这种保佑。
译文
在方泽举行祭祀仪式时，各种礼器和服饰都已齐备陈列。伟大的皇地祇神灵，清晰地感应并降临于此。我们将玉帛祭奠后埋入地下，以此彰显内心纯粹的诚意。祈求神灵保佑，随着神灵的升降往来，赐给我们庇护与安宁。
赏析
描绘了祭祀现场器物完备、神灵降临的场景，重点突出了“奠瘗玉帛”这一独特仪式，强调了人神之间通过诚心建立的沟通，氛围肃穆而神秘。