嘉牲在俎，广乐在庭。
其所将者，曰躬曰诚。
神兮来歆，以安以宁。
以锡寿嘏，惟皇是膺。
祫飨太庙其一○
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉牲：美好的牲畜。
广乐：盛大的音乐。
其所将者：他们所奉献的东西。
曰躬曰诚：说是亲身参与和内心真诚。
神兮来歆：神灵啊请来享用祭品。
以安以宁：以此获得平安和宁静。
以锡寿嘏：以此赐予长寿和大福。
惟皇是膺：只有皇帝才能承受这份福分。
译文
美好的牲畜摆放在案几上，盛大的音乐在庭院中奏响。我们所奉献的，不仅仅是物品，更是亲身参与的行动和内心的真诚。神灵啊，请你来享用这些祭品，让我们获得平安与宁静。请赐予我们长寿和大福，而这福分只有皇帝才能承受。
赏析
此诗简洁有力，点出祭祀的本质在于“躬”与“诚”。虽然前两句描写了丰富的祭品和音乐，但转折指出精神层面的投入才是关键。结尾强调皇帝独享天禄，凸显了君权神授的观念。