籥翟既备,干戚是陈。
德业昭著,用和神人。
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
籥翟:籥(yuè,管乐器)和翟(dí,雉羽舞具),指文舞。
干戚:盾和斧,指武舞。
是陈:这样陈列/表演。
德业昭著:道德功业显著。
用和神人:用来调和神灵与人的关系。
手持籥管和雉羽的文舞器具已经准备就绪,持盾执斧的武舞道具也已陈列妥当。这两种舞蹈的表演,彰显了祖先卓越的道德与功业。通过这种文武兼备的乐舞形式,旨在调和神灵与世人之间的关系,使天地人三者达到和谐统一的状态。
这是一首短小的舞曲歌词,重点在于介绍祭祀乐舞的种类(文舞与武舞)。简洁有力地指出了乐舞的功能——“和神人”,体现了中国古代礼乐文化中“乐以和同”的核心思想。