才入都梁郡，愁登第一山。
不堪高处望，未得故疆还。
游都梁其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
都梁郡：即都梁县/州，位于湖南西南。
第一山：通常指当地著名的山峰，如武冈云山等，此处代指登高之处。
故疆：原来的疆土，指被金兵占领的北方领土。
译文
刚刚进入都梁郡的地界，我就怀着忧愁登上了当地的第一座高山。实在不敢在高处眺望，因为怕看到远方却发现自己依然无法回到那些失去的旧日疆土。
赏析
“才入”与“愁登”形成强烈反差，未游先愁。登高本应舒怀，此处却因“不堪高处望”而更显痛苦，深刻揭示了南宋士人面对国土分裂时的心理创伤。