千载兴亡莫浪愁，汉家功业亦荒丘。
空餘原上虞姬草，舞尽春风未肯休。
项羽庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
项羽庙：祭祀西楚霸王项羽的祠庙。
浪愁：徒劳地发愁。
汉家：汉朝。
荒丘：荒芜的山丘，指坟墓或遗址。
虞姬草：传说虞姬自刎后，其血化为草，故名美人草。
舞尽春风：形容草木随风摇曳，如同舞蹈。
译文
千百年来国家的兴衰更替，不必为此徒劳地发愁；就连汉朝建立的伟大功业，如今也只剩下荒凉的山丘。只有原野上那象征着虞姬的美人草，还在春风中不停地舞动，仿佛永远不肯停歇。
赏析
以史论起笔，否定了对兴亡的过度悲叹，转而聚焦于虞姬草这一具体意象。借物抒情，将历史的虚无感与生命的顽强（或执念）并置，耐人寻味。