句其一

宋 ·宋诗

深shēn邃suì门mén墙qiáng三sān楚chǔ外wài,清qīng虚xū池chí馆guǎn五wǔ峰fēng前qián。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

门墙:指学宫或官署的门庭,引申为学术或权力的中心。

三楚外:在三楚地区之外,形容位置偏远或境界高远。

清虚:清净虚空,道教用语,也指环境清幽。

五峰:具体的山峰名称,或泛指多座山峰。

译文

那深邃庄严的门庭坐落在三楚地域的外围;那清净空灵的池馆亭台,就矗立在五座秀峰的前面。

赏析

通过对建筑环境的描写,突出了其地理位置的独特与氛围的清幽高雅。用词工整,意境深远,体现了文人追求超脱世俗的精神境界。