妖胡作逆罪滔天，翠辇仓皇幸蜀川。
千载业缘磨不尽，却来邀福向金仙。
透明岩壁安禄山题记
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妖胡：指安禄山，因其为胡人且发动叛乱，故称妖胡。
作逆：发动叛乱。
翠辇：皇帝乘坐的车驾。
幸蜀川：逃往四川避难。
金仙：指佛像或道教神仙，此处借指宗教场所。
译文
当年安禄山这个胡人发动叛乱，罪恶滔天，迫使唐玄宗仓皇逃离长安，一路颠簸躲进了四川。如今千年过去，那段沉重的历史业障似乎并未完全磨灭，竟还有人来到这里祈求福报，向神佛许愿。
赏析
诗作借安禄山题记这一历史遗存，讽刺世人健忘与迷信。前两句回顾惨痛历史，后两句感叹因果未断，揭示了人们对苦难记忆的淡化以及对虚幻福报的追求，具有深刻的批判意味。