凿破岩崖砥样平，要令民旅得通行。
为君题作毛巅岭，留取毛巅千古名。
题毛巅岭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毛巅岭：地名。
砥样平：像磨刀石一样平坦。
民旅：百姓和旅客。
为君：为你（指修路者或当地官员）。
留取：保留下来。
译文
人们凿开了陡峭的岩崖，将其修整得像磨刀石一样平坦，目的是为了让百姓和旅客能够顺利通行。我特意题写这个名字叫作“毛巅岭”，就是希望把这个名字流传千古，纪念这份功德。
赏析
这首诗旨在颂扬修路便民的善举。语言朴实直白，强调了工程之艰巨（凿破岩崖）与成果之显著（砥样平），体现了儒家关注民生、推崇实干的精神。