平生家住灞桥边，别恨离愁总被牵。
轻薄老来犹不减，落花时节尚飞绵。
柳其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灞桥：长安附近的桥，古人折柳送别之地。
别恨离愁总被牵：离别的遗憾和忧愁都被柳丝牵引。
轻薄：指柳絮飞舞，也暗喻人情淡薄或自身行为放荡。
不减：没有减少。
飞绵：柳絮如棉絮般飞舞。
译文
我平生就住在灞桥边，那里的离别之恨和相思之愁，总是被柳丝紧紧牵绊。即使年纪老了，我那轻薄浮躁的性格依然没有改变。每到落花时节，看着柳絮漫天飞舞，我的思绪也随之飘荡。
赏析
借柳抒怀。诗人自嘲年老仍“轻薄”，实则表达对往昔离情的难忘和对现状的无奈。柳絮的飞舞象征着情感的纷乱和不可控制，情景交融。