我见庭梅六十春，当时初见已轮囷。
人老只道梅花老，不道梅花老笑人。
梅花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轮囷：弯曲盘绕的样子，形容老树形态。
不道：不知道。
笑人：嘲笑人。
译文
我见到庭院里的梅花已经六十年了，当初初见时它就已经是盘曲苍老的姿态。人们总以为梅花老了，却不知道其实是梅花在嘲笑我们这些凡人衰老得快。
赏析
富有哲理意味，通过人与梅的对比，反思生命的短暂与自然的永恒，幽默中透着豁达。