丹葩点漆细馨浮，苍叶轻排指样柔。
香案净瓶安顿了，还能摩顶济人不。
佛手花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹葩：红色的花朵。
点漆：形容颜色黑亮或鲜艳，此处可能指花蕊或斑点。
馨：香气。
香案：供奉神佛的几案。
净瓶：佛教中观音菩萨所持的装净水的瓶子。
摩顶：佛教仪式，抚摸头顶以示加持或祝福。
译文
红色的花朵点缀其间，散发出细微而浓郁的香气，苍绿的叶片轻柔排列，形状柔软得像手指一样。既然已经把它安放在供神的香案和净瓶旁边，那么它还能不能像佛祖那样，抚摸人们的头顶来救济众生呢？
赏析
诗人抓住佛手花“指样柔”的特征，将其置于宗教场景中，引发联想。结尾的发问巧妙地将自然花卉与宗教慈悲精神结合，既写出了花的形态之美，又赋予了其拟人化的神圣色彩，趣味盎然且富有哲理。