灵脉发山根，涓涓才一滴。
宝剑护深源，苍珉环甃壁。
鉴影须眉分，当暑挹寒冽。
一酌举瓢空，过齿如激雪。
不异醴泉甘，宛同神瀵洁。
快饮可洗胸，所惜姑濯热。
品第冠寰中，名色固已揭。
世无陆子知，淄渑谁与别。
惠山泉
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵脉：有灵气的泉脉。
苍珉：青色的美石。珉，似玉的美石。
甃壁：用砖石砌成的井壁。甃，砌。
醴泉：甘美的泉水。
神瀵：神奇的水源。瀵，水从地下涌出。
陆子：指唐代陆羽，著《茶经》，品评天下泉水。
淄渑：淄水与渑水，相传二水味异，易牙能辨之，比喻难以辨别的事物。
译文
灵秀的泉脉从山脚发源，起初只是涓涓一滴。像有宝剑守护着深源，青石砌成井壁环绕。泉水照影能分辨须眉，盛夏舀来寒冽逼人。一瓢饮尽举瓢已空，流过齿间如激雪般清凉。不亚于醴泉的甘甜，宛如神瀵般洁净。痛快畅饮可洗胸中块垒，可惜只能用来濯洗暑热。它的品第冠绝寰中，名色早已彰显。世上没有陆羽那样的知音，淄水渑水谁又能分辨呢？
赏析
这首咏泉诗从泉源、泉壁、泉影、泉味等多角度刻画惠山泉，运用“激雪”“醴泉”“神瀵”等比喻，突出其清冽甘洁。结尾以“世无陆子知”的感慨，既赞泉之品第冠绝，又叹知音难遇，托物言志，含蓄深沉。