梅友

老lǎo子zi平píng生shēng怕pà热rè瞒mán，论lùn心xīn只zhǐ可kě话huà餘yú酸suān。

刘liú郎láng枉wǎng了le夸kuā豪háo杰jié，甘gān向xiàng伾pī文wén托tuō岁suì寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

热瞒：以热情相欺瞒，指趋炎附势。

餘酸：余下的酸味，喻寒士清苦之味。

刘郎：指刘禹锡，曾参与永贞革新而遭贬。

伾文：王伾、王叔文，唐顺宗时主持革新，后失败。

岁寒：喻困境或坚贞之节。

我这老头子一辈子最怕的就是被人用假热情来糊弄，要论交心，也只配跟人说说那剩下的酸寒滋味。刘禹锡白白地夸口说自己是个豪杰，到头来还不是甘心投靠王伾、王叔文那帮人，把岁寒之节托付给他们了。

诗题“梅友”，借梅写交友之道。前两句自道平生不喜趋炎、唯与寒酸相知，见其孤介；后两句借刘禹锡依附王伾、王叔文事，讥讽托身非人者。以梅为友，实以梅自励，托物言志，冷峻中含愤世之情。