盐梅

宋 ·宋诗

世shì味wèi明míng知zhī可kě口kǒu难nán,到dào头tóu终zhōng不bù换huàn寒hán酸suān。
直zhí须xū袖xiù却què和hé羹gēng手shǒu,何hé必bì贪tān居jū鼎dǐng鼐nài间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盐梅:咸盐和酸梅,古代用作调味品,喻宰辅之才。

寒酸:贫寒酸苦,指清贫生活。

和羹手:调和羹汤的手,喻治理国家的才能。

鼎鼐:古代烹饪器具,喻宰辅之位。

译文

明明知道世间的滋味虽然可口却难以调和,可到头来终究不肯换掉这份寒酸。真该把那双调和羹汤的手袖起来,何必贪恋那鼎鼐之间的高位呢?

赏析

此诗咏盐梅,借调味喻治国。首句言世味难调,次句言终不换寒酸,表明坚守清贫之志。后两句劝人袖手和羹、莫贪鼎鼐,暗含对贪恋权位者的讽劝。全诗以梅喻人,理趣兼备。