山在畫堂西，钩帘静对时。
林高日落早，巷僻客来迟。
抱病独不饮，爱闲君所知。
阶前碧梧叶，片片可题诗。
春山堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画堂：装饰华美的厅堂。
钩帘：用钩子把帘子卷起来。
抱病：身患疾病。
碧梧：绿色的梧桐树。
译文
春山堂坐落在画堂的西边，我卷起帘子静静地对着它的时候。树林高耸，太阳落得早，巷子偏僻，客人来得迟。我抱着病独自不能饮酒，喜爱清闲这一点您是知道的。台阶前的碧绿梧桐叶，一片一片都可以用来题诗。
赏析
此诗写春山堂的闲居生活。首联点明堂之位置与静对之态，颔联写林高日落早、巷僻客来迟的幽静环境，颈联自述抱病不饮、爱闲之性，尾联以阶前梧叶可题诗作结，饶有雅趣。全诗语言平淡自然，意境清幽闲适，表达了诗人病中爱闲、以诗自娱的情怀。