仙迹岩题诗二十三首冷泉

宋 ·宋诗

琳lín宫gōng门mén外wài小xiǎo桥qiáo东dōng,石shí罅xià泉quán流liú细xì脉mài通tōng。
清qīng似shì玉yù壶hú承chéng沆hàng瀣xiè,游yóu人rén掬jū饮yǐn凛lǐn生shēng风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琳宫:道观的美称。

石罅:石头缝隙。

沆瀣:夜间的水气,露水。

掬饮:捧水而饮。

凛生风:寒冷得使人产生风感。

译文

道观门外那座小桥的东边,泉水从石头缝里流出来,细细的一脉,跟别处相通。这泉水清得就像玉壶里盛着夜里的露水;游人捧起来喝一口,那股凉气直叫人觉得冷飕飕的,像起了风一样。

赏析

诗写冷泉。前两句点明泉的位置与细流之状,以“石罅”“细脉”见其幽微;后两句以“玉壶承沆瀣”喻泉之清澈,写游人掬饮而凛然生风,突出泉之清冷。全诗比喻新颖,感受真切,语言清丽。