游洞霄宫

宋 ·宋诗

琳lín宫gōng胜shèng处chù绝jué尘chén嚣xiāo,千qiān古gǔ佳jiā名míng号hào洞dòng霄xiāo。
地dì锁suǒ九jiǔ峰fēng形xíng屈qū曲qǔ,擎qíng天tiān一yī柱zhù势shì岧tiáo峣yáo。
凤fèng鸣míng怪guài石shí仙xiān岩yán邃suì,蛟jiāo舞wǔ流liú泉quán涧jiàn壑hè遥yáo。
幸xìng有yǒu飞fēi升shēng遗yí迹jì在zài,便biàn须xū骑qí鹤hè快kuài扶fú摇yáo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琳宫:仙宫,此指洞霄宫。

九峰:指洞霄宫周围的九座山峰。

岧峣:高峻貌。

扶摇:旋风,语出《庄子·逍遥游》。

译文

这仙宫所在的名胜之地隔绝了尘世喧嚣,千古以来佳名就叫洞霄。大地锁住九座山峰,山势曲折蜿蜒;一柱擎天,气势高峻。怪石如凤鸣,仙岩深邃;流泉似蛟舞,涧壑遥深。幸有仙人飞升的遗迹还在,我便要骑上仙鹤,快意地乘风直上。

赏析

诗写洞霄宫形胜。首联点明地点与名声。颔联“地锁九峰”“擎天一柱”一横一纵,写出山势之奇。颈联以“凤鸣怪石”“蛟舞流泉”比喻,生动形象。尾联以飞升遗迹引出骑鹤扶摇之想,表达向往仙道之情。全诗对仗工整,气势雄浑。