总为门无马足尘，败蓑悬壁亦天真。
看渠只是芸田者，处世强如识字人。
隔水架茅知避俗，得鱼沽酒却分邻。
市朝多少人称隠，只隠黄金不隠身。
野人家
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马足尘：车马扬起的尘土，指世俗往来。
败蓑：破旧的蓑衣。
芸田者：除草治田的农人。芸，通“耘”。
沽酒：买酒。
市朝：市集与朝廷，指争名逐利之地。
译文
总因为门前没有车马扬起的尘土，破蓑衣挂在墙上也显得天真自然。看他只是个耘田的农夫，处世却强过识字的人。隔着水架起茅屋，知道是为避俗；得了鱼买酒，却分给邻居。市朝中有多少人自称隐士，他们只隐黄金不隐身。
赏析
诗写野人家朴素天真，以败蓑悬壁、隔水架茅、得鱼分邻等细节，见其避俗真情。末讥市朝“隐士”只隐黄金不隐身，对比鲜明，讽刺有力，语言浅俗而意蕴深刻。