楼面环開紫翠屏，峨眉瓦屋共前楹。
莫嫌鸥鹭时来去，正要微云滓太清。
月珠寺明月楼其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫翠屏：形容山峦如紫色和翠绿色的屏风。
峨眉瓦屋：指峨眉山风格的建筑或远望如峨眉的山峰。
太清：天空，道家语，指极高远的天空。
滓：污染，此处指微云点缀。
译文
楼阁前面环绕着如紫色和翠绿色屏风般的山峦，屋顶的瓦片与前面的柱子共同构成了一幅美景。不要嫌弃海鸥和白鹭时常飞来飞去，正是需要这些淡淡的云彩来点缀那清澈高远的天空。
赏析
写登楼所见，强调动静结合。认为鸥鹭和微云并非瑕疵，而是增添画面层次感的必要元素，体现审美情趣。