题桃源其一

忽hū入rù桃táo源yuán景jǐng可kě猜cāi，莫mò非fēi道dào士shì亦yì曾céng栽zāi。

舟zhōu行xíng溯sù水shuǐ沿yán溪xī进jìn，花huā映yìng清qīng流liú夹jiā岸àn開kāi。

石shí涧jiàn有yǒu岐qí封fēng碧bì草cǎo，洞dòng门mén无wú俗sú长zhǎng苍cāng苔tái。

方fāng知zhī此cǐ景jǐng非fēi人rén世shì，岩yán谷gǔ幽yōu深shēn少shǎo客kè来lái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

桃源：指桃花源，典出陶渊明《桃花源记》。

溯水：逆水而行。

岐：岔路。

忽然进入了宛如桃花源的景色，令人猜测莫非道士也曾在此栽种桃树。小船逆水沿着溪流前进，鲜花映照着清澈的流水在两岸盛开。石涧有岔路被碧草封住，洞口没有俗人往来长满了苍苔。这才知道这里的景色不是人间所有，山谷幽深很少有客人到来。

诗人模仿《桃花源记》的笔法，描绘了一个幽静避世的仙境。通过“非人世”、“少客来”等语，表达了对远离尘嚣、纯净自然环境的向往与赞叹。