二室盘游日，三阳宴喜心。
分流来万壑，巨石拟千岑。
玉殿烟芜在，金碑雨藓侵。
翠华何处问，山水自清音。
石淙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石淙：地名，在今河南登封嵩山附近，武则天曾在此宴饮赋诗。
二室：指嵩山的太室山和少室山。
三阳：指农历正月，阳气初生。
玉殿：指当年修建的行宫或亭阁。
金碑：指刻有诗文的石碑。
翠华：皇帝仪仗中的旗帜，代指皇帝。
译文
在二室山游玩的日子，正值三阳开泰，心中充满喜悦。水流分作万壑奔涌，巨石堆积如同千座山峰。玉殿只剩下荒烟蔓草，金碑被雨水和苔藓侵蚀。皇帝的踪迹何处可寻？只有山水依旧发出清越的声音。
赏析
这是一首典型的怀古诗。诗人面对石淙遗址，感叹昔日帝王繁华已逝，唯有自然山水永恒不变。通过今昔对比，抒发了世事无常、沧桑变迁的感慨。