宝筵延厚命，供帐序群公。
形胜宜春接，威仪建礼同。
晞阳人似露，解愠物从风。
朝庆千龄始，年华二月中。
辉光遍草木，和气发丝桐。
岁岁无为化，宁知乐九功。
恩赐乐游园宴应制
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝筵：珍贵的宴席。
延厚命：接受深厚的任命/邀请。
供帐：陈设帷帐。
序群公：排列众位官员。
宜春：唐代曲江边的园林。
建礼：汉代宫门名，借指朝廷礼仪。
晞阳：晒太阳。
解愠：消除怨恨/烦恼，典出《南风歌》。
丝桐：琴瑟。
无为化：道家无为而治的教化。
九功：指禹治水等九大功德，或泛指大功。
译文
珍贵的宴席接受了皇帝深厚的旨意，陈设帷帐按顺序排列着各位高官。这里的风景胜地与宜春苑相接，庄严的威仪如同在建礼门一样隆重。人们在阳光下舒展身体如同露珠蒸发，万物在风中消除了烦闷。朝廷庆祝这是千年盛世的开端，年华正好在二月中旬。光辉洒遍了草木，和气从琴瑟声中散发出来。年年实行无为而治的教化，谁能知道这其实是在享受九大功德的成果呢？
赏析
此诗描写乐游园宴会的盛况。诗人注重营造一种闲适、高雅且充满政治寓意的氛围。“解愠物从风”暗喻皇帝施行仁政，使百姓安乐。结尾提到“无为化”与“九功”，将具体的游乐上升到治国理念的高度，体现了张九龄作为政治家诗人的深邃思考，风格清新而不失庄重。