失调名·十年马上春如梦

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

十shí年nián马mǎ上shàng春chūn如rú梦mèng。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十年:多年。

马上:指骑马奔波。

春如梦:春光如梦般短暂。

译文

十年来骑马奔波,春天的光景就像一场梦。

赏析

此句以“十年马上”写长期奔波之苦,“春如梦”三字将春光与人生并提,既叹春之短暂,又慨年华虚度。语言极简而意蕴深长,有苍凉之感。