东阁郎官巧写真。
西湖处士妙传神。
嫣然一笑腊前春。
斗好虽无冰骨女，相宜幸是雪髯人。
且烦疏影入清尊。
浣溪沙·东阁郎官巧写真
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东阁郎官：指在尚书省东阁任职的郎官，此指画梅者。
写真：画像，此指画梅。
西湖处士：指北宋林逋，隐居西湖孤山，以梅妻鹤子著称。
冰骨女：形容梅花冰清玉洁，如冰肌玉骨的女子。
雪髯人：白须老人，作者自指。
清尊：清酒。尊，酒杯。
译文
东阁的郎官巧妙地画出了梅花的形貌，西湖处士林逋也把梅花的神韵传得妙。那梅花嫣然一笑，就在腊月前带来了春意。论斗艳，虽然没有冰肌玉骨的女子相伴，可相宜的是，幸好有我这白须老人来配。就烦请这疏疏的梅影，映进我的清酒杯里来吧。
赏析
此词题咏画梅。上片以“巧写真”“妙传神”赞画梅之工，并化用林逋典故，以“嫣然一笑腊前春”写梅之韵。下片以“冰骨女”与“雪髯人”对举，自嘲中见风趣，结句以疏影入尊收束，将画梅、赏梅与饮酒融为一体，清雅有致。