青松翠筿。
一夜猗倾如醉倒。
残腊能佳。
落尽梅花见雪花。
诗崖酒岛。
何日登临同笑傲。
未老还家。
饱历年华有鬓华。
减字木兰花·青松翠筿
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠筿：翠绿的小竹。筿，小竹。
猗倾：倾斜，歪倒。猗，通“倚”。
残腊：农历年底，腊月将尽时。
诗崖酒岛：指风景优美、适宜饮酒赋诗的地方。
鬓华：鬓发花白。
译文
青松和翠竹，一夜之间被风吹得歪歪斜斜，好像喝醉了酒倒在那里。腊月将尽的时候，景色依然很美；梅花已经落尽，却看见了雪花飘飞。那诗崖酒岛，什么时候才能登临其上，一同欢笑傲游呢？我还没有老就回到了家乡，可是饱经岁月之后，两鬓已经花白了。
赏析
这首词写岁末景物与人生感慨。上片以青松翠竹醉倒、梅尽雪飞写残腊风光，清新中带萧散；下片由“诗崖酒岛”的向往转到“未老还家”而“有鬓华”的现实，于旷达中暗含年华流逝之叹。语言简淡，意境清远。