点绛唇·春浪桃花禹门三尺平跳过

宋 ·宋词 ·词牌:点绛唇

春chūn浪làng桃táo花huā,禹yǔ门mén三sān尺chǐ平píng跳tiào过guò。
死sǐ生shēng不bù坐zuò。
变biàn化huà须xū归guī我wǒ。
山shān起qǐ南nán云yún,白bái雨yǔ声shēng相xiāng和hé。
还hái知zhī麽mó。
点diǎn点diǎn真zhēn个gè。
块kuài土tǔ何hé曾zēng破pò。

全文共 56 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

春浪桃花:春天桃花汛期的波浪。

禹门:龙门,传说鲤鱼跃龙门可成龙。

三尺平跳过:形容轻松跨越障碍。

死生不坐:不被生死观念所束缚。

变化须归我:掌控变化的主动权在自己手中。

山起南云:南山升起云雾。

白雨:暴雨。

点点真个:点点滴滴都是真实的。

块土何曾破:泥土从未破裂,喻指本性完整无损。

译文

春天的桃花水浪涌起,像禹门那样三尺高的障碍也能轻松跳过。不被生死观念束缚,变化的主导权必须归于自己。南山升起云雾,白色的暴雨声相互应和。你知道吗?点点滴滴都是真实的,那一块泥土何曾破裂过?

赏析

此词气势磅礴,以自然景象隐喻修行的境界。强调主体能动性,认为只要心性坚定,便能超越生死与外在环境的干扰。