雨意挟风回，月色兼天静。
心与秋空一样清，万象森如影。
何处一声钟，令我发深省。
独立沧浪忘却归，不觉霜华冷。
卜算子·雨意挟风回月色兼天静
全文共 55 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兼天静：天空与水面融为一体，显得十分宁静。
万象森如影：世间万物清晰可见，如同影子般真实又虚幻。
深省：深刻的反省或醒悟。
沧浪：指水边，典出《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮”。
霜华：霜花，指寒冷的气息或月光下的霜色。
译文
带着雨意的风回旋吹过，月色与水天相接，显得格外宁静。我的心境如同这秋空一般清澈透明，世间万物在我眼中都像影子一样清晰呈现。不知从哪里传来一声钟响，让我产生了深深的感悟。我独自站在水边忘记了回家，不知不觉间，身上已感到霜气的寒冷。
赏析
这首词描绘了一幅秋夜听钟图，意境清冷而深邃。作者通过视觉（月色、万象）与听觉（钟声）的结合，展现了由景入心、由心悟道的过程。“忘却归”三字生动地刻画了沉浸于自然与哲思中的状态，富有禅意。