锦告侈脂封，煌煌家宝。
偕老之人已华皓。
绿云拥鬓，更没一根入老。
但从和晬看，年堪考。
叶是松苗，松为叶脑。
禀得松神大都好。
人人戴白，独我青青常保。
只将平易处，为蓬岛。
感皇恩·锦告侈脂封煌煌家宝
全文共 88 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦告：锦绣般的诏书或文书。
侈脂封：奢侈地用油脂封口，形容珍贵。
华皓：花白，指头发变白。
绿云：形容女子乌黑的头发。
入老：进入老年状态，指白发增多。
和晬（zuì）：婴儿满周岁叫晬，此处可能指某种特定的年龄节点或吉祥日子。
松苗：松树的幼苗。
松神：松树的精神，象征长寿坚韧。
戴白：头上戴着白发，指老年人。
蓬岛：蓬莱仙岛，代指仙境或隐居之地。
译文
珍贵的文书用油脂密封，辉煌的家宝。与我偕老的人已经头发花白。但她拥有一头如绿云般的秀发，竟然没有一根变成白色。只是从和晬的日子来看，年龄是可以考证的。叶子像是松树的苗，松树却是叶子的头脑。禀受了松树的神韵，大体上非常好。人人头上都顶着白发，唯独我保持着青青的颜色常常不变。只把平易简单的地方，当作蓬莱仙岛。
赏析
词作重点描写妻子的年轻态和两人的长寿。通过“绿云”与“华皓”的对比，以及“独我青青”的夸张手法，赞美了生命的活力。最后归结于心态平和，视平凡为仙境，富有生活情趣和哲理。