感皇恩·一岁一生朝一番老相

宋 ·宋词 ·词牌:感皇恩

一yī岁suì一yī生shēng朝cháo,一yī番fān老lǎo相xiāng。
无wú欲yù无wú营yíng亦yì无wú望wàng。
看kàn经jīng写xiě字zì,且qiě做zuò闲xián中zhōng气qì象xiàng。
闭bì门mén人rén阒qù静jìng,心xīn清qīng旷kuàng。
骨gǔ肉ròu团tuán栾luán,一yī杯bēi相xiāng向xiàng。
野yě蔌sù家jiā肴yáo竞jìng来lái饷xiǎng。
真zhēn情qíng直zhí话huà,不bù用yòng逢féng迎yíng俯fǔ仰yǎng。
从cóng他tā人rén笑xiào道dào,不bù时shí样yàng。

全文共 88 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

生朝:生日。

老相:衰老的相貌。

无欲无营亦无望:没有欲望,没有经营算计,也没有奢望。

阒(qù)静:寂静无声。

团栾(luán):团圆聚集。

野蔌(sù):野菜。

逢迎俯仰:迎合他人,低头弯腰,指世俗的应酬。

不时样:不合时宜的样子。

译文

每过一年就过一次生日,增添一分衰老的相貌。心中没有欲望,没有经营算计,也没有奢望。看看经书写写字,姑且做个闲居之人的气象。关上门周围寂静无声,内心清澈空旷。骨肉亲人团圆聚集,互相举杯相对。野菜和家常菜肴竞相端上来招待。说着真情实话,不用迎合他人或低头弯腰。让别人笑话去吧,说我这是不合时宜的样子。

赏析

此词描绘了一幅温馨的家庭生日聚会图。作者主张摒弃世俗的欲望和虚伪的应酬,追求内心的清净和亲情的温暖。语言质朴自然,情感真挚,体现了返璞归真的生活美学。