冰蟾驾月，荡寒光、不见层波层碧。
几岁中秋争得似，云卷秋声寂寂。
多谢星郎，来陪贤令，快赏鳌峰极。
广寒宫近，素娥不靳馀力。
夜久露落琼浆，神京归路，有云翘前迹。
当日仙人曾驭气，只学神交龟息。
今夜清尊，一齐分付，稳是乘槎客。
天津重到，霓裳何似闻笛。
念奴娇·冰蟾驾月荡寒光不见层波层碧
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰蟾：月亮。
层波层碧：层层波纹和碧色。
鳌峰：福州乌山别名，此处泛指高山或名胜。
广寒宫：月宫。
靳：吝惜。
云翘：头饰，代指美女或仙女。
龟息：道家修炼方法，呼吸绵长。
乘槎客：传说中到达天河的人。
天津：天河渡口。
霓裳：霓裳羽衣曲。
译文
冰冷的月亮驾驭着月光，荡漾着寒光，看不见层层波纹和碧色。多少年的中秋哪比得上今晚，云卷起来，秋声寂静。多谢青年才俊，来陪伴贤明的县令，快速欣赏鳌峰极致美景。接近广寒宫，嫦娥不吝惜剩余的力量。夜深露水落下如琼浆，神京归路上，有云翘仙女的前迹。当日仙人曾驾驭气息，只学习神交和龟息。今夜清酒，一齐交付，稳稳是乘槎的客人。重新到达天津渡口，霓裳舞怎比得上闻笛声？
赏析
词作写中秋宴饮赏月的盛况。上片突出月色澄澈与宾主尽欢，下片融入道教修仙意象，将现实聚会升华为仙境体验，格调高雅，意境空灵。