梅仙了无讼，拄笏看西山。
山涵秋晓，水光磨荡有无间。
自是灵襟空洞，更望风云吞吐，浩渺白鸥闲。
高诵远游赋，独立桂香阑。
谩常谈，如观水，要观澜。
物情长在，人生何用苦求难。
随我一觞一咏，任彼非元彼非白，唯放酒杯宽。
富贵偿来事，天道管知还。
水调歌头·梅仙了无讼拄笏看西山
全文共 122 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅仙：梅福，汉代南昌尉，后弃官修道，称梅仙。
拄笏：手执朝笏，形容官吏闲暇或傲视权贵。
灵襟：心灵。
远游赋：屈原作品，表达远游求仙之意。
观澜：观察波澜，比喻探究事物本源。
元白：指元稹和白居易，代指诗坛名家或朋友。
天道管知还：天道自有安排，知道何时归还。
译文
梅仙完全没有诉讼纠纷，拄着朝笏观看西山。山含着秋天的早晨，水光磨荡在有和无之间。自然是心灵空洞，更期望风云吞吐，浩渺中白鸥悠闲。高声诵读《远游赋》，独自站在桂花香的栏杆旁。随便常谈，比如观水，重要的是观波澜。事物情理常在，人生何苦艰难追求。随我一觞一咏，任凭别人非议元白，只放宽酒杯。富贵是偿还往事的，天道自会知道归还。
赏析
此词表现作者退隐后的闲适心境与哲学思考。借梅福典故自况，强调内心宁静与顺应自然。“观水要观澜”富有哲理，表达了对人生得失的豁达态度。