惯得娇云赶不开。
去还来。
淡光无可照楼台。
且停杯。
薄雨疏疏时几点，洒浮埃。
卖花未上担儿抬。
听他催。
杨柳枝·惯得娇云赶不开
全文共 54 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
娇云：美丽的云彩。
淡光：微弱的光线。
浮埃：飞扬的尘土。
担儿抬：挑起卖花的担子。
译文
习惯了那娇美的云彩怎么也赶不走，去了又来。淡淡的光线照不到楼台，暂且停下酒杯吧。稀疏的小雨时不时落下几点，洒在飞扬的尘土上。卖花人还没挑起担子，先听听他的催促声吧。
赏析
这首词生活气息浓厚，捕捉了市井生活中的一个小片段。通过云、雨、卖花人等意象，表现了闲适慵懒的心境，富有情趣。