朝中措·山林锺鼎似无同

宋 ·宋词 ·词牌:朝中措

山shān林lín锺zhōng鼎dǐng似shì无wú同tóng。
舒shū卷juǎn有yǒu穷qióng通tōng。
洗xǐ出chū壶hú中zhōng三sān峡xiá,帝dì城chéng赢yíng得dé从cóng容róng。
黄huáng流liú乱luàn注zhù,狂kuáng澜lán既jì倒dào,砥dǐ柱zhù能néng东dōng。
此cǐ际jì诞dàn弥mí杯bēi酒jiǔ,宜yí歌gē风fēng虎hǔ云yún龙lóng。

全文共 61 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

锺鼎:钟鸣鼎食之家,指富贵显赫的家族或高官厚禄。

穷通:困厄与显达。

壶中三峡:典故,指壶公的神仙世界,此处喻指超脱尘世的境界。

帝城:京城。

砥柱:中流砥柱,喻指能担当重任的人。

诞弥:诞辰,生日。

风虎云龙:比喻圣主贤臣遇合,或气势磅礴。

译文与赏析

此词为祝寿之作,立意高远。作者不局限于个人享乐,而是将个人命运与国家局势联系起来,赞扬寿星在乱世中坚守节操、力挽狂澜的能力。用典精当,气势雄浑,展现了南宋士大夫的家国情怀。