日日山迷水癖，年年书恼诗痴。
寻思那里要他知。
试比古人犹未。
往往眼甜口苦，常常心是身非。
如何则甚破他疑。
只学今人足矣。
西江月·日日山迷水癖年年书恼诗痴
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山迷水癖：沉迷于山水之间。
书恼诗痴：因读书写诗而烦恼痴迷。
眼甜口苦：看着美好，说起来却苦涩，或指表面风光内心痛苦。
心是身非：内心认同，身体却无法做到，或指言行不一。
如何则甚：怎么办才好。
破他疑：消除他人的疑虑。
译文
每天都沉迷于山水美景，年年都因为读书写诗而感到烦恼痴迷。细细思量，哪里需要让别人知道这些心事呢？试着拿古人来比较，自己还远远不及。常常觉得眼前所见虽甜美，口中言语却苦涩；心里虽然明白道理，行动上却往往做不到。该怎么办才能消除别人的疑虑呢？干脆只学当今世人的样子就足够了。
赏析
这首词以自嘲的口吻，表达了作者在理想与现实之间的挣扎。语言通俗幽默，看似玩世不恭，实则透露出一种无奈与妥协。反映了宋代文人面对社会压力时的复杂心态，具有一定的讽刺意味和生活气息。