三叠古藤阴，自笑无能为役。
千载和陶新曲，了非仙非释。
影徒随我月徘徊，风叶露华湿。
瓮下是成真逸，醉令人思毕。
好事近·三叠古藤阴自笑无能为役
全文共 56 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三叠：乐曲演奏三段，此处可能指多次吟咏或某种特定的音乐结构。
陶：陶渊明，东晋著名隐士诗人。
非仙非释：既不是道教的神仙，也不是佛教的僧侣，指保持儒家士大夫的本色或纯粹的文人身份。
影徒随我：化用李白“举杯邀明月，对影成三人”，表达孤独中的自我陪伴。
瓮下：指刘伶等魏晋名士纵酒放达的行为。
译文
在古藤形成的三重阴影之下，我自嘲没有什么能力去做官任职。千年以来，我和陶渊明的新曲子相呼应，完全不属于神仙也不属于佛门中人。月亮下的影子只是跟随着我徘徊不前，风吹树叶，露水打湿了衣裳。躲在酒瓮下面才是真正的飘逸洒脱，喝醉了让人思绪完结。
赏析
作者通过模仿陶渊明的风格，表达了自己不愿受宗教束缚、追求精神自由的态度。“无能为役”看似自嘲，实则是对官场生活的彻底否定，彰显了独立人格。