春来晴雨常相半。
水光风力花撩乱。
山北与山南。
行歌或再三。
诵君诗过日。
才大真盘屈。
寿我敢言酬。
相望亦饮不。
菩萨蛮·春来晴雨常相半
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相半：各占一半，形容天气变化频繁。
撩乱：纷乱，形容花枝在风雨中摇曳不定。
行歌：边走边唱，表现闲适自得的情态。
盘屈：盘旋曲折，此处比喻才华内敛或处境坎坷。
酬：报答，这里指以诗酒回赠友情。
译文
春天到来之后，晴朗和阴雨的日子往往各占一半，难以预测。水面波光粼粼，风力强劲，吹得岸边的花朵纷纷凌乱地摇摆。在山北与山南之间漫步时，常常忍不住放声歌唱，甚至反复吟诵好几遍。我诵读你的诗句来打发日子，感叹你才华横溢却如龙蛇般盘曲隐忍，未能尽情施展。我想为你祝寿，却不敢轻易说要以什么来回报这份深情，只能遥遥相望，不知你是否愿意与我共饮一杯？
赏析
此词通过描写春日晴雨无常、花乱风急的景象，烘托出诗人内心的波动。上片写景抒情，展现闲适中的些许躁动；下片转入对友人怀才不遇的同情及自身谦抑的态度，情感真挚深沉，语言自然流畅。