暮色闻津鼓。
烟波碧、数行征雁时度。
轻榔聚网，长歌和楫，水村渔户。
行人又落天涯，但怅望、高阳伴侣。
记旧日、酒卸宫袍，马酬少妾词赋。
如今鬓影萧然，相逢似雪，徒话愁苦。
芳尘暗陌。
残花遍野，岁华空去。
垂阳翠拂门径，尚梦想、当时住处。
纵早归、绿渐成阴，青娥在否。
宴清都·暮色闻津鼓
全文共 135 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
津鼓：渡口的更鼓或报时鼓声。
征雁：远飞的大雁。
高阳伴侣：指酒友，典出郦食其自称“高阳酒徒”。
宫袍：宫廷官员穿的袍服，此处借指仕途或往昔繁华生活。
少妾：年轻的女子，可能指歌姬或侍妾。
芳尘暗陌：落花飘散在昏暗的小路上。
垂阳：应为“垂杨”，即垂柳。
青娥：指美貌的女子，也可指青春年华。
译文
傍晚时分听到了渡口传来的鼓声，碧绿的烟波之上，几行大雁不时飞过。轻便的木槌敲击着渔网，长长的歌声伴随着划桨声，这是水边村落的渔民人家。行人又一次流落到天涯海角，只能怅然远望，怀念昔日的高阳酒友。记得从前我们脱下官袍尽情饮酒，骑马酬答年轻女子的诗词歌赋。如今两鬓萧疏，头发白得像雪一样，即使相逢也只能徒然谈论彼此的愁苦。芳香的花瓣飘落在昏暗的道路上，残花遍野，美好的年华就这样白白流逝。门前的垂柳依然翠绿拂动，让人梦想着当时的住处。纵然早日归去，绿树已渐渐成荫，不知那位美丽的女子是否还在？
赏析
此词通过对暮色、渔歌、雁阵等意象的描写，营造出一种苍凉孤寂的氛围。作者由眼前之景联想到往昔的欢宴与如今的落魄，表达了对时光流逝、人事变迁的无奈以及对美好往事的追忆。