花幕高烧烛，兽炉深炷香。
寒色上楼阁，春威遍池塘。
多情天孙罢织，故与玉女穿窗。
素脸浅约宫装。
风韵胜笙簧。
游冶寻旧侣，尊酒老吾乡。
清歌度曲，何妨尘落雕梁。
任瑶阶平尺，珠帘人报，剩拼酩酊飞羽觞。
红林擒近·花幕高烧烛兽炉深炷香
全文共 101 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兽炉：兽形的香炉。
天孙：织女的别称。
玉女：仙女，此处可能指歌女或侍妾。
宫装：宫廷式的装束，形容服饰华丽。
笙簧：笙中的簧片，泛指音乐声。
游冶：外出游玩，多指寻花问柳。
雕梁：雕刻花纹的屋梁，指华美的居室。
飞羽觞：快速传递酒杯，形容宴饮尽兴。
译文
在花团锦簇的帷幕下，蜡烛高高燃烧，兽形香炉里深深地插着香柱，烟气缭绕。虽然寒意还停留在楼阁之上，但春天的气息已经弥漫了整个池塘。仿佛是多情的织女停止了纺织，特意让仙女透过窗户来窥视人间。她素净的脸庞略施粉黛，穿着精致的宫装，其风韵之美甚至超过了美妙的笙箫之声。我四处游历寻找旧日的伴侣，举杯饮酒直到老于故乡。听着清越的歌曲，不妨让灰尘落在雕花的梁上。任凭台阶平展如尺，珠帘后有人通报，只管尽情痛饮，让酒杯飞速传递，一醉方休。
赏析
词作描绘了一幅奢华而略带颓废的宴饮图景。通过对比自然界的春威与室内的暖香，烘托出人物的娇美。后半部分转入抒情，表达了主人公在繁华落尽后的怀旧之情以及及时行乐、借酒浇愁的人生态度。