减字木兰花·诗翁才刃

宋 ·宋词 ·词牌:减字木兰花

诗shī翁wēng才cái刃rèn。
曾céng陷xiàn文wén场chǎng貔pí虎hǔ阵zhèn。
谁shuí敢gǎn当dāng哉zāi。
况kuàng是shì焚fén舟zhōu决jué胜shèng来lái。
三sān巴bā春chūn杪miǎo。
客kè馆guǎn梦mèng回huí风fēng雨yǔ晓xiǎo。
胸xiōng次cì峥zhēng嵘róng。
欲yù共gòng涛tāo头tóu赤chì甲jiǎ平píng。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诗翁:指杜甫。

才刃:才华如刀刃锋利。

文场貔虎阵:比喻科举或文坛竞争激烈。

焚舟:破釜沉舟,决心决战。

三巴:巴郡、巴东、巴西,泛指四川东部。

赤甲:山名,在夔州附近。

译文

诗翁杜甫才华锋利,曾经陷入文坛如龙虎斗般的激烈竞争中。谁敢抵挡呢?何况他是抱着破釜沉舟的决心来决胜的。在三巴地区的春末,客馆中梦醒时分风雨交加。胸怀中峥嵘不平之气,想要与波涛汹涌的赤甲山一较高下。

赏析

词赞颂杜甫的才华与斗志,将其比作战场勇士。气势磅礴,用典贴切,表达了词人对前辈诗人的崇敬以及自身不甘平庸的精神状态。