冰堂酒好。
只恨银杯小。
新作金荷工献巧。
图要连台拗倒。
采莲一曲清歌。
急檀催卷金河。
醉里香飘睡鸭，更惊罗袜凌波。
清平乐·冰堂酒好
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰堂：酒名或堂名。
金荷：荷叶形酒杯。
拗倒：喝醉倒下。
睡鸭：鸭形香炉。
凌波：曹植《洛神赋》中形容女子步态轻盈。
译文
冰堂酒味道很好，只恨银杯太小装不下。新制作的金色荷叶酒杯精巧工致，目的是要连着几台喝得人醉倒。唱一曲《采莲》清歌，急促的檀板催动卷起金色的河流（酒）。醉意中香飘出睡鸭形的香炉，更惊醒那如凌波仙子般的罗袜脚步。
赏析
极写宴饮之奢华与欢愉，器物精美，歌舞助兴。通过夸张手法表现诗人豪放不羁的性格。