断送一生惟有，破除万事无过。
远山横黛蘸秋波。
不饮旁人笑我。
花病等闲瘦弱，春愁没处遮拦。
杯行到手莫留残。
不道月斜人散。
西江月·断送一生惟有破除万事无过
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
断送：葬送，消磨。
破除：消除，解决。
不道：没想到。
译文
想要葬送一生的时光，唯有依靠喝酒；想要破除万事的烦恼，也没有超过喝酒的办法。远处的山峦横亘如黛色，映衬着秋天的水波。如果不喝酒，旁人就会嘲笑我。花儿因为生病而显得瘦弱，春天的愁绪无处遮挡。酒杯传到手中不要留下残余，没想到月亮西斜时人已散去。
赏析
词人开篇即以议论入词，强调酒对于解脱烦恼的作用，看似颓废实则愤激。后半部分转入写景抒情，‘花病’与‘春愁’拟人化手法运用得当，结尾‘不道月斜人散’流露出一种曲终人散的落寞感。