见来两个宁宁地。
眼厮打、过如拳踢。
恰得尝些香甜底。
苦杀人、遭谁调戏。
腊月望州坡上地。
冻著你、影亸村鬼。
你但那些一处睡。
烧沙糖、管好滋味。
鼓笛令·见来两个宁宁地
全文共 75 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宁宁地：安静平和的样子。
眼厮打：眼神互相瞪视或交流。
过如拳踢：比拳打脚踢还要厉害，形容眼神犀利或情感激烈。
尝些香甜底：尝到了一些甜头。
腊月望州坡上地：腊月在望州坡上的地方，环境恶劣寒冷。
冻著你、影亸村鬼：把你冻着了，影子都像村里的鬼一样瑟缩。
烧沙糖：熬制砂糖，取暖或调味。
管好滋味：等着品尝美味。
译文
见面时两个人都显得安安静静，但眼神却在激烈地交锋，比拳打脚踢还要猛烈。刚刚尝到了一点甜头，就被谁这么调戏，真是苦死人。想象一下腊月里在望州坡上，寒风把你冻得瑟瑟发抖，连影子都像村鬼一样蜷缩。你只管在那里睡觉就好，我来为你熬制沙糖，保管让你尝到甜美的滋味。
赏析
此词描写了一对恋人之间既亲密又带点恶作剧性质的互动。语言生动活泼，充满生活情趣，展现了男女之间微妙的情感张力和幽默感。