飞鹊台前晕翠蛾。
千金新买帝青螺。
最难如意为情多。
几处泪痕留醉袖，一春愁思近横波。
远山低尽不成歌。
浣溪沙·飞鹊台前晕翠蛾
全文共 52 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晕翠蛾：画眉，使眉毛呈现翠色。
帝青螺：一种珍贵的墨或颜料，也可能指发髻样式。
如意：顺心，满意。
横波：形容眼神流转如水波。
远山低尽：眉头紧锁，如远山低垂。
译文
在飞鹊台前，她精心描画着翠绿的眉毛。花费千金买来了珍贵的帝青螺（用于画眉或梳妆）。最难做到事事如意，因为心中的情意太多。好几处泪痕留在了醉酒的衣袖上，整个春天的愁思都凝聚在那流转的眼波之中。眉头紧锁如远山低垂，再也无法唱出完整的歌谣。
赏析
词作聚焦于女子的妆容与神态，通过“泪痕”、“愁思”、“不成歌”等细节，侧面烘托出深沉的相思之苦。语言华丽而不失深情，意象密集，展现了黄庭坚词作精工细琢的一面。