直须把、茱萸遍插，看满座、细嗅清香。
失调名·直须把茱萸遍插看满座细嗅清香
全文共 18 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
失调名：词牌名已失传，故称失调名。
直须：应当，必须。
茱萸（zhū yú）：植物名，重阳节习俗中佩戴或插戴以辟邪求吉。
遍插：到处插上，指在头上或身上佩戴。
满座：指在场的所有宾客。
细嗅：仔细地闻。
清香：清淡的香气，此处指茱萸的气味。
译文
我们应当趁着兴致，把茱萸枝子插满全身各处，然后看看在座的各位朋友，是不是都在仔细品味着那股淡淡的清香呢？
赏析
这是一首描写重阳节习俗的小词残句。作者黄庭坚捕捉了节日中人们佩戴茱萸的细节，通过“直须”二字表现出一种及时行乐、珍惜当下的豪爽态度。“遍插”与“细嗅”的动作描写生动具体，展现了文人雅士在节日聚会中的情趣，语言清新自然，富有生活气息。