冬冬鼓动，花外沈残漏。
华月万枝灯，还清昼。
广陌衣香度，飞盖影、相先后。
个处频回首。
锦房西去，期约武陵西口。
当时早恨欢难偶。
可堪流浪远，分携久。
小畹兰英在，轻付与、何人手。
不似长亭柳。
舞枫眠雨，伴我一春销瘦。
鹤冲天·冬冬鼓动花外沈残漏
全文共 112 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹤冲天：词牌名。
冬冬鼓动：鼓声咚咚作响。
花外沈残漏：花丛之外，滴漏声低沉，指夜深。
华月万枝灯：明亮的月光和成千上万盏灯笼交相辉映。
还清昼：使得夜晚亮如白昼。
广陌衣香度：宽阔的道路上，行人衣着华丽，香气飘散。
飞盖影：飞驰的车盖影子。
相先后：一辆接一辆。
个处频回首：在那个地方频频回头张望。
锦房：华丽的房间。
期约武陵西口：约定在武陵（桃花源典故）的西口见面。
欢难偶：欢乐难以遇到或保持。
流浪远：漂泊远方。
分携久：分别已久。
小畹兰英：小园圃里的兰花精华，喻指美人或才华。
轻付与：轻易地交给了。
长亭柳：送别处的柳树。
舞枫眠雨：枫叶飞舞，雨中沉睡。
一春销瘦：整个春天都消瘦不堪。
译文
咚咚的鼓声响起，花丛外的滴漏声低沉，表明夜已深沉。明亮的月光与成千上万盏灯笼交相辉映，将夜晚照得如同白昼一般。宽阔的道路上，行人衣着华美，香气四溢，飞驰的车马影子接连不断。我在那个地方频频回头张望，心中期盼着能在锦房中与爱人相聚，或者按照约定在武陵西口会面。然而，欢乐总是难以长久，我不得不忍受长期的漂泊和分离。我那如兰花般美好的爱人或才华，就这样轻易地托付给了别人。我不像那长亭边的柳树，只能在风雨中飘摇，伴我度过这一个消瘦的春天。
赏析
这首词描写了元宵之夜的繁华景象与个人内心的孤独形成鲜明对比。上片极力渲染节日的热闹，下片转入对个人遭遇的感慨。通过“欢难偶”、“流浪远”等词句，表达了仕途坎坷、爱情失意的双重痛苦。结尾以柳自喻，形象生动，余味无穷。